L’Association des Industries d’Haïti (ADIH) voit dans l’élan de solidarité autour de la construction du canal d'irrigation sur la rivière Massacre dans le département du Nord-Est une occasion en or pour relancer la production locale. Il y a cependant une condition pour y arriver : contrôler la frontière haïtiano-dominicaine. C’est à cette tâche que l’Association des Industries d'Haïti invite l’Etat haïtien à s’atteler et promet de mettre la main à la pâte.
Il y a longtemps que le secteur privé haïtien a compris que le non-contrôle de la frontière par l’État haïtien est une menace pour la stabilité du pays et contribue à la chute vertigineuse de la production nationale. Cependant, jusqu’avant le séisme du 12 janvier 2010, il existait un certain contrôle à la frontière. « Après la catastrophe, il y avait une nécessité d’ouvrir davantage les frontières, depuis c
