Dominique DOMERÇANT
\"Lapriyè Ginen\" pour communiquer avec l\'invisible
L\'ouvrage intitulé « Lapriyè Ginen» est composé des quatre parties suivantes : 1-La priyè Sen Franswa-Sen Dominik, 2 La Litanie Djo, 3- Lapriyè Djo, 4- Les Bouhoun ou les chants funéraires.
Dans ce répertoire de prières vaudou haïtien, le mot « Ginen» est présenté dans ses différents aspects et sur plusieurs plans, en tant qu\'espace géographique, lieu mystique, etc. Des prières accompagnent des rituels exécutés dans bon nombre de Houmfò de différentes régions
MAX G. BEAUVOIR / PUBLICATION / PRESSES NATIONALES
Maximiser la lecture du Vaudou
Comme pour rendre plus visibles et plus lisibles certaines paroles secrètes ou sacrées, pour les rendre plus accessibles à lecture des curieux, des profanes et des scientifiques, Max Beauvoir publie deux livres importants. Les éditions des Presses Nationales d\'Haïti, avec la complicité du hougan scientiste, ont célèbré ainsi la mémoire du vodou, en passant de l\'oralité à l\'écriture. « Lapriyè Ginen» et « Le Grand recueil Sacré » sont deux ouvrages de référence qui proposent une compilation sélective de prières et de chants.