Cette question, loin d’être une simple alternative rhétorique, appelle une réflexion rigoureuse sur l’âme collective d’un peuple dont l’histoire, née dans le creuset de la révolte et de l’indépendance, reste à la fois source d’orgueil impérissable et reflet de ses fractures contemporaines.