En raison d’un vice de forme, le nouveau procès de Clifford Brandt et acolytes - lancé il y a environ un mois aux Gonaïves - est reporté au mardi 11 décembre prochain. Cette suspension d’audience est prise afin de permettre au parquet près le tribunal civil de la juridiction de signifier à nouveau tous les témoins « jugés importants ». Les avocats de la défense se sont félicité cette décision.
Mercredi 5 décembre 2018. Il est midi 20. Sous haute sécurité, à bord d’une voiture de l’Administration pénitentiaire nationale (Apena)