Un déraciné de la littérature haitienne qui nous enracine dans l'universel

Ayant lu la version finale d'Après la Nuit, nous avons contacté l'auteur et quant il commence à nous citer ses références, ses points de repères, nous sommes perdus car aucun d'eux ne font partie de notre familier : Helmut Lang et Jil Sander (designers), David Lynch (cinéaste), Noir Désir, Dépêche Mode, Kompa Kreyol (groupes musicaux), Robert Downey, Christopher Walken, Laurence Fishburne, Emmanuelle Beart, Hilary Swank, Cate Blanchett (acteurs), Rupert Murdoch, John Malone, Barry Diller (barons de la presse), et ceci avant même de mentionne